There’s an economic theory out there that if you take the incomes of your five closest friends and average them, the resulting number will be pretty close to your own income.
I think the same thing is true of our idea incomes. You’re only going to be as good as the stuff you surround yourself with.
—Austin Kleon, Steal Like An Artist, 2012

Vitsoe

Estantes Vitsoe com design de Dieter Rams.


O título, apesar de aparentemente ser uma frase da mãe do autor do livro, é também um axioma atribuído a Wilf Hey, que vem dos primórdios da computação. É válido para a vida, a mediocridade gera mediocridade, que gera mais mediocridade. Stuff, são os tais cinco amigos próximos, confirmado pelo autor um pouco mais à frente — “You’re only going to be as good as the people you surround yourself with”. Infelizmente não habito exactamente num país pródigo na partilha de técnicas, fórmulas, receitas, truques e conhecimento, ou do que quer que seja. O único problema de estar sozinho é a lentidão, bem acompanhado tudo é muitíssimo mais rápido. Sozinho, stuff são realmente coisas e sempre mais fáceis de escolher que as pessoas. E as coisas bonitas custam a maior parte das vezes o mesmo que as coisas feias.