A casa afigurava-se-lhe estranha, fria e bafienta. Enquanto se deslocava lentamente de divisão em divisão, começou a aperceber-se pela primeira vez de como a sua vida se tornara vazia.

—John La Carré, Chamada Para o Morto, D. Quixote, 2021 (1961)