As fúrias dele são imprevistas, e transbordam como espuma de cerveja. As minhas fúrias são também imprevistas. Mas as dele evaporam-se de um momento para o outro, as minhas, pelo contrário, deixam atrás de si um rasto queixoso e insistente, creio que muito aborrecido, como uma espécie de miado amargo.
—Natalia Ginzburg, As Pequenas Virtudes, Ele e Eu, Relógio D’Água 2021 (1972)
— A Girl may look as pure as freshly fallen snow, then suddenly you discover the footprints of 100 men.
Love in the Afternoon (1957), realizado por Terence Young.
— Os homens tímidos têm motivo para serem atraídos pelas cabras: vejo isso. Mas porque é que as cabras haveriam de se sentir atraídas pelos homens tímidos? O que é que as leva a realizar esses avanços convenientes? É isso que não vejo.
— Oh, claro que não os realizam a menos que o homem tímido seja atraente.
—Aldous Huxley, Contos Reunidos, Chawdron, Antígona 2014 (1957)
— Será que alguma vez conseguirei encontrar o homem certo?
— Não falo de ti, tu és o pior deles todos.
Nostalgia (1984), realizado por Andrei Tarkovsky.
— Maybe it wasn’t love. Maybe it was only chemistry, or the right combination, or a miracle. But most people drag through their whole lives without finding it.
East Side West Side (1949), realizado por Mervyn LeRoy.