— Se tivesses o mínimo de sensibilidade, percebias que quando peço a verdade, não é para a dizeres mas para inventares algo.
Les Choses qu’On Dit, les Choses qu’On Fait (2020) de Emmanuel Mouret.
Hoje em dia já ninguém lá vai, aquilo está cheio de gente
Artigos etiquetados “o amor é lindo”
— Pensei que não te voltava a ver. Mas sabes, penso em ti muitas vezes.
— A sério? Pensava que me tinhas esquecido completamente.
— Não, adorei os nossos encontros, as nossas conversas. Foste tu que me deixaste sem dizer nada.
— Estás a brincar? Era sempre eu que te ligava.
— Habituaste-me mal, a culpa é tua.
— Porque nunca mais me ligaste?
— Foi melhor assim porque… Foi complicado…
Les Choses qu’On Dit, les Choses qu’On Fait (2020) de Emmanuel Mouret. (O diálogo começa com ela a falar.)
— I don’t feel like something.
— I feel like nothing.
Carnal Knowledge (1971) de Mike Nichols.
— Most girls I talk to, it’s like we’re spies from foreign countries and we’re speaking in code. Everything means something else. Like I say “would you like to take a walk?” and it means something else. And she says, “I can’t. I’ve got a French test tomorrow” and it means something else.
— And you say “I’ll come over and help you study” and it means something else.
Carnal Knowledge (1971) de Mike Nichols.
You have no idea how stand-offish I can be with people I don’t love. I have brought it to a fine art. But you have broken down my defences. And I don’t really resent it.
—Vita Sackville-West, carta para Virginia Woolf, 21 de Janeiro de 1926