Pelos vistos sabia de cor toda aquela canção piegas. A voz subia, pairava na atmosfera suave da tarde de Verão, muito melodiosa, carregada de certa melancolia feliz.
—George Orwell, 1984, Público 2002 (1949)
Pelos vistos sabia de cor toda aquela canção piegas. A voz subia, pairava na atmosfera suave da tarde de Verão, muito melodiosa, carregada de certa melancolia feliz.
—George Orwell, 1984, Público 2002 (1949)
Criado por David Angell, Peter Casey e David Lee.
☆ ☆ ☆ ☆
Criado por David Angell, Peter Casey e David Lee.
☆ ☆ ☆ ☆
Estou a gostar de rever. Criado por Robert Thorogood.
☆ ☆ ☆ ☆
Vi algures Ben Miller a ser entrevistado por Rob Brydon (são parecidos, diz que os confundem frequentemente), onde dizia que quando aceitou fazer a série julgava que seria The Wire (a melhor série de todos os tempos) nas Caraíbas, mas saiu outra coisa. Suponho que terá sido a razão de abandonar o elenco tão cedo e foi uma perda grave, apesar de ter sido bem substituído. Criado por Robert Thorogood.
☆ ☆ ☆ ☆
Esta série caiu a pique e tenho até dúvidas que chegue às três estrelas, de qualquer modo talvez devesse chamar-se Roy Kent (aqui o melhor de Roy Kent, para melhor também confesso que agora me parece fraco e deve ser praticamente tudo de Roy Kent).
Mas o que é verdadeiramente pavoroso são as traduções da AppleTV+. É inexplicável. É uma miséria a que nunca assisti em décadas de cinema e tv fracamente legendada. Assim de cabeça, de um episódio qualquer: — As you wish/Vamos junto… Não, não vamos… Criado por Brendan Hunt, Joe Kelly e Bill Lawrence.
☆ ☆ ☆