Hoje em dia já ninguém lá vai, aquilo está cheio de gente

Artigos etiquetados “1962

Cinema em Fevereiro

Publicado em 28/02/2025

Ogin-sama (1962) (12)

Em português “A Senhora Ogin”. Realizado por Kinuyo Tanaka.
☆ ☆ ☆ ☆

Jochûkko (1955) (13)

Que lindo este filme. Em português “O Menino da Ama”. Realizado por Tomotaka Tasaka.
☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Onna bakari no yoru (1961) (14)

Em português “Mulheres de Ginza”. Realizado por Kozaburo Yoshimura.
☆ ☆ ☆ ☆

Das Lehrerzimmer (2023) (15)

Há imensos filmes passados nas escolas, com os alunos e professores, ultimamente tenho notado um padrão: costumo gostar, são filmes que me agradam. Em português “A Sala de Professores”. Realizado por Ilker Çatak.
☆ ☆ ☆ ☆

Huo zhe (1994) (16)

Bom filme e bom retrato do que é o comunismo, como diz Xu Fugui — “…é bom ser pobre. Não há nada melhor”. Em português “Viver”. Realizado por Zhang Yimou.
☆ ☆ ☆ ☆

Razredni Sovraznik (2013) (17)

Em português “O Inimigo da Turma”. Realizado por Rok Bicek.
☆ ☆ ☆ ☆

The African Queen (1951) (18)

Em português “A Rainha Africana”. Realizado por John Huston.
☆ ☆ ☆ ☆

Monos (2019) (19)

Realizado por Alejandro Landes.
☆ ☆ ½

Tou Ze (2011) (20)

Em inglês “A Simple Life”. Realizado por Ann Hui.
☆ ☆ ☆ ½

Cinema em Março

Publicado em 31/03/2024

Tôkyô monogatari (1953) (31)

Em português “Crepúsculo em Tóquio”. Realizado por Yasujirô Ozu.
☆ ☆ ☆ ☆ ½

Dune: Part One (2021) (32)

Revi antes de ir ver a segunda parte. E voltei a gostar. Realizado por Denis Villeneuve.
☆ ☆ ☆ ☆ ½

As I Am (2019) (33)

Realizado por Guy Davies.
☆ ☆ ☆ ½

Poor Things (2023) (34)

Inacreditavelmente bom, este Yorgos Lanthimos nunca falha em surpreender, mas desta vez é o seu melhor filme, sem qualquer dúvida. Realizado por Yorgos Lanthimos.
☆ ☆ ☆ ☆ ☆

The Favourite (2018) (35)

Em português “A Favorita”. Realizado por Yorgos Lanthimos.
☆ ☆ ☆ ½

Dune: Part Two (2024) (36)

Acho que é pior que o primeiro, mas o ambiente continua óptimo. Realizado por Denis Villeneuve.
☆ ☆ ☆ ☆

Anatomie d’Une Chute (2023) (37)

Em português “Anatomia de Uma Queda”. Realizado por Justine Triet.
☆ ☆ ☆ ☆

Miss Sloane (2016) (38)

Em português “Miss Sloane – Uma Mulher de Armas” (já tinha saudades de um título destes). Realizado por John Madden.
☆ ☆ ☆ ☆

Le Otto Montagne (2022) (39)

Apesar de ter gostado do filme, tem um tom que eu não gosto muito, um narrador que se calhar dispensava. Em português “As Oito Montanhas”. Realizado por Felix van Groeningen e Charlotte Vandermeersch.
☆ ☆ ☆ ☆

Sanma No Aji (1962) (40)

Revi e voltei a gostar, mas a tradução (no Filmin) dá a nítida sensação de “lost in translation”, falam, falam, e o traduzido é extremamente pouco. Da primeira vez vi com legendas em inglês e lembrava-me de um diálogo perfeitamente, fui comparar e de facto a tradução do Filmin é poupadinha. É o último filme de Ozu. Em português “O Gosto do Saké”. Realizado por Yasujirô Ozu.
☆ ☆ ☆ ☆

Oranges Sanguines (2021) (41)

Em português “Laranjas Sangrentas”. Realizado por Jean-Christophe Meurisse.
☆ ☆

Les Enfants des Autres (2022) (42)

Em português “Os Filhos dos Outros”. Realizado por Rébecca Zlotowski.
☆ ☆ ☆ ☆

La Ciénaga (2022) (43)

Em português “O Pântano”. Realizado por Lucrecia Martel.
☆ ☆ ☆

Cinema em Abril

Publicado em 30/04/2023

In Film Nist (2011) (50)

Em português “Isto Não é Um Filme”. Realizado por Jafar Panahi.
☆ ☆ ☆ ☆

The Gunfighter (1950) (51)

Em português “O Aventureiro Romântico”. Realizado por Henry King.
☆ ☆ ☆ ☆

Ironiya sudby, ili S legkim parom! (1976) (52)

Um filme com piada, que goza com o facto de na antiga União Soviética as cidades terem partes todas iguais construídas eventualmente segundo o “modelo socialista”. A partir daí a situação inverosímil acontece. O nosso protagonista que vive em Moscovo com a mãe num desses apartamentos de 36 metros quadrados, acaba em Leninegrado num apartamento exactamente igual, e até a sua chave serve, numa rua com o exacto mesmo nome, onde vive Nadya (protagonizada pela linda actriz polaca Barbara Brylska). Tem o ar do tempo e um certo excesso de representação que só lhe dá mais encanto. Em inglês “The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!”. Realizado por Eldar Ryazanov.
☆ ☆ ☆ ☆

His Girl Friday (1940) (53)

Em português “O Grande Escândalo”. Realizado por Howard Hawks.
☆ ☆ ☆

The Last Bus (2021) (54)

Em português “O Último Autocarro”. Realizado por Gillies MacKinnon.
☆ ½

Villa Amalia (2009) (55)

Realizado por Benoît Jacquot.
☆ ☆ ☆ ☆

Jack Reacher: Never Go Back (2016) (56)

Em português “Jack Reacher: Nunca Voltes Atrás”. Realizado por Edward Zwick.
☆ ☆ ☆

Diary of a Mad Housewife (1970) (57)

Em português “O Diário Íntimo de Uma Mulher”, era uma época de títulos extraordinários de delirantes, às vezes saía até um melhor que o original (não é o caso). Realizado por Frank Perry.
☆ ☆ ☆ ☆

Niagara (1953) (58)

Realizado por Henry Hathaway.
☆ ☆ ☆ ☆

Elmer Gantry (1960) (59)

Em português “O Falso Profeta”. Realizado por Richard Brooks.
☆ ☆ ☆ ☆ ½

Birdman of Alcatraz (1962) (60)

Em português “O Prisioneiro de Alcatraz”. Realizado por John Frankenheimer.
☆ ☆ ☆ ☆ ½

Alcarràs (2022) (61)

Realizado por Carla Simón e Sonia Castelo.
☆ ☆ ☆ ½

Baradaran-e Leila (2022) (62)

Em português “Os Irmãos de Leila”. Realizado por Saeed Roustayi.
☆ ☆ ☆ ☆ ½

The Manchurian Candidate (1962) (63)

Em português “O Enviado da Manchúria”. Realizado por John Frankenheimer.
☆ ☆ ☆ ☆